-
1 время простоя
1. down-time2. standing time3. downtime4. time-out5. dead time6. down timeпростой; время простоя — idle time
простой; время простоя; нерабочее время — standing time
7. ineffective timeпростой, время простоя — down time
8. timeout value9. timeout values -
2 время простоя
простой; время простоя; нерабочее время — standing time
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > время простоя
-
3 время простоя
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > время простоя
-
4 время простоя
dead time, idle time, lie time, out-of service time, standing time, ( резервного оборудования) standby time -
5 время простоя
dead time, idle time, lie time, out-of service time, ( резервного оборудования) standby time, standing timeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > время простоя
-
6 время простоя
-
7 время простоя
Русско-английский словарь по микроэлектронике > время простоя
-
8 dead time
непроизводительное время; время простоявремя простоя, простой оборудованияпауза (неиспользуемое время между моментами смены частоты в станциях с ППРЧ сигналами)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dead time
-
9 время простоя
2) Computers: off time4) Engineering: down time, down-time, idle time, ineffective time, off-time, out-of-service time, outage time, standing time, time-out, timeout, stand still time5) Construction: days lost6) Railway term: delay time7) Economy: bad time, free time, lie time, shutdown period, standby time8) Accounting: idle hours, lost time9) Insurance: idle period10) Automobile industry: standing time (автомобиля)11) Polygraphy: standstill time12) Information technology: fault time, waiting time13) Oil: nonproductive time (скважины)14) Mechanics: breakdown time, slack time16) Quality control: (вынужденного) downtime, dwell time, (запланированное) free time, inactive time17) Makarov: free time (запланированное), off period18) Electrochemistry: disuse period, shut-down period -
10 время простоя вычислительной машины
Русско-английский большой базовый словарь > время простоя вычислительной машины
-
11 время простоя
-
12 время простоя вычислительной машины
Information technology: computer dead timeУниверсальный русско-английский словарь > время простоя вычислительной машины
-
13 время простоя
dead/demurrage, downtime, idle hours/time, lost time -
14 время работы вхолостую
1. dead timeвремя работы вхолостую; нерабочее время; время простоя; простой; время запаздывания — dead time
2. downtimeРусско-английский большой базовый словарь > время работы вхолостую
-
15 нерабочее время
1. standing timeсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
2. dead time3. time off -
16 арендная плата за машинное время
Русско-английский большой базовый словарь > арендная плата за машинное время
-
17 вычислительная машина работающая в режиме разделения времени
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина работающая в режиме разделения времени
-
18 простой
simple имя прилагательное:straightforward (простой, прямой, откровенный, честный, движущийся прямо вперед, ведущий прямо вперед)ABC (простой, простейший)имя существительное:
См. также в других словарях:
время простоя — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
dead time — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
down time — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
fault time — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
Silent Hill (игровая серия) — Silent Hill Жанр Survival horror Разработчики Team Silent Climax Group Double Helix Games Издатель Платформы PlayStation 2 PlayStation 3 Xbox 360 IBM PC Первая … Википедия
Ausfallzeit — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
Stillstandszeit — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
Störungszeit — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
Totzeit — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
downtime — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
prastovos trukmė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de non fonctionnement … Automatikos terminų žodynas